• District Clerk 

    Barbara Koppel
    District Clerk/Public Information

    500 Farm Road
    Ardsley, NY 10502
    Phone: 914-295-5515 
    Email: bkoppel@ardsleyschools.org

     
    The school District Clerk performs a variety of clerical, financial record keeping for the Board, public information and administrative duties in connection with the district and the Board of Education's management oversight activities.


     

  • ARDSLEY SCHOOL DISTRICT ANNUAL BUDGET/ELECTION INFORMATION

    Budget Vote / Election Information

    The 2019-2020 Budget Vote and Election of TWO (2) members of the Board of Education for the period July 1, 2019 to June 30, 2022 will take place on Tuesday, May 21, 2019, between the hours of 6:00 a.m. and 10:00 a.m. and between the hours of 2:00 p.m. and 9:00 p.m.  The polling place is in the Ardsley High School Building.

    Voter Qualifications

    • U. S. Citizen
    • At least 18 years old
    • A resident of the District for at least 30 days immediately preceding the election/vote
    • If a voter is not qualified to register for or vote in a general election under the Election Law (e.g. certain felons), not a qualified voter
    • In districts with personal registration of voters, registration with the County Board of Elections or with the School District

    Registration Information

    You may register any weekday between the hours of 8:00 a.m. and 4:00 p.m. at the District Clerk’s Office, located in the District Office, 500 Farm Road.  A special registration day is set for Thursday, May 16thth, between the hours of 8:00 a.m. and 6:00 p.m.  The last date to register for the Budget Vote/Annual Election to be held on May 21st is May 16th.

    Anyone registered with the County Board of Elections who resides within the School District is automatically registered to vote in school elections/budget votes.

     

    Legal Qualifications for Board Candidates
          
    To qualify for membership on the school board an individual:

    • Must be able to read and write.
    • Must be a qualified voter of the District; that is, a citizen of the United States, at least 18 years of age or older, and not adjudged to be an incompetent.
      (Note:  a convicted felon is barred from running for a seat on a school board if his or her maximum prison sentence has not expired or if he or she has not been pardoned or discharged from parole.)
    • Must be and have been a resident (but need not be a taxpayer) of the district for a continuous and uninterrupted period of at least one year immediately before the election.
    • May not have been removed from any school district office within the preceding year.
    • May not reside with another member of the same school board as a member of the same family.
    • May not be a current employee of the school board.
    • May not simultaneously hold another incompatible public office.

     


    Absentee Ballots

    Absentee ballot applications are available to qualified voters at the Office of the District Clerk at the District Office during normal business hours (8:00 a.m. - 4:00 p.m.) or by downloading the application.  The absentee ballot application should be submitted in original form, with the original signature on it.  It must be submitted at least seven days before the vote/election if the ballot will be mailed to the voter and by the day before the vote/election if the ballot will be personally picked up by the voter.  The absentee ballot must be received by the District Clerk by 5:00 p.m. on the day of the vote/election in order to be counted. Follow this link to access the Application for Absentee Ballot.

    ************************************************************************************************ 

    INFORMACIÓN DEL PRESUPUESTO ANUAL/ELECCIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR ARDSLEY

    Votación del presupuesto / Información electoral

    La votación del presupuesto 2019-2020 y la elección de DOS (2) miembros de la Junta de Educación para el período del 1 de julio, 2019 al 30 de junio, 2022 tendrá lugar el martes, 21 de mayo de 2019, entre las 6:00 y las 10:00 horas de la mañana y entre las 2:00 de la tarde y 9:00 horas de la noche.  El lugar de votación está en el edificio de la escuela secundaria Ardsley.

    Cualificación de votantes

    • Ciudadano/a de EE. UU.
    • Haber cumplido por lo menos 18 años
    • Residente del Distrito por lo menos 30 días inmediatamente anteriores a la elección/votación
    • Si los votantes no están cualificados para registrarse o votar en una elección general en virtud de la Ley Electoral (por ejemplo, ciertos delincuentes), no son votantes cualificados
    • En los distritos con registro personal de los votantes, registro en la Junta Electoral del Condado o en el distrito escolar

    Información para registrarse

    Se puede registrar cualquier día de la semana entre las 8:00 de la mañana y las 4:00 de la tarde en la oficina de la Secretaria del Distrito, ubicada en la Oficina del Distrito, 500 Farm Road.  Se ha establecido un día especial para registrarse el jueves, 16 de mayo entre las 8:00 de la mañana y las 6:00 de la tarde.  La última fecha para registrarse para la Elección anual/Votación del presupuesto que se realizará el 21 de mayo es el 16 de mayo.

    Cualquier persona registrada en la Junta Electoral del Condado que reside dentro del distrito escolar está automáticamente registrada para votar en las elecciones escolares/votación del presupuesto.

    Requisitos legales para los candidatos de la Junta
          Para poder ser miembros de la junta escolar los individuos:

    • Deben poder leer y escribir;
    • Deben ser votantes cualificados del distrito; es decir, ciudadanos de los Estados Unidos, haber cumplido por lo menos 18 años y no ser declarados incompetentes. 
      (Nota: los delincuentes convictos no tienen derecho a postularse a un puesto de una junta escolar si su máxima sentencia de prisión no ha caducado o si él o ella no ha sido perdonado o ha terminado su periodo de libertad condicional).
    • Deben ser y haber sido residentes del distrito escolar por un período continuo e ininterrumpido de por lo menos un año inmediatamente anterior a esta elección (pero no necesita ser contribuyente tributario).
    • No haber sido destituidos de un cargo de distrito escolar dentro del año anterior.
    • No pueden residir con otro miembro de la misma junta escolar como un miembro de la misma familia.
    • No pueden ser empleados actuales del distrito escolar.
    • No pueden tener simultáneamente otro cargo público incompatible.

     Boletas de voto en ausencia

    Las solicitudes de boleta de voto en ausencia para votantes cualificados están disponibles en la oficina de la Secretaria del Distrito, ubicada en la Oficina de Distrito, durante horas laborables (de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde) o mediante la descarga de la aplicación.  La solicitud de boleta de voto en ausencia debe presentarse en su forma original, con la firma original en la misma.  Si la boleta será enviada por correo a los votantes, debe ser presentada al menos siete días antes de la votación/elecciones y el día antes de la votación/elecciones si los votantes recogen la boleta personalmente.  La boleta de voto en ausencia debe ser recibida por la Secretaria del Distrito a más tardar a las 5:00 de la tarde el día de la votación/elección para ser contado. Siga este enlace para acceder a la Solicitud de boleta de voto en ausencia.

     


    Ardsley UFSD Notice of Budget Hearing, Annual Election, Budget Vote, and Proposition

    The Ardsley Union Free School District notice of budget hearing, annual election, budget vote, and proposition can be accessed by following this link.

    ************************************************************************************************ 

    AVISO DE AUDIENCIA PARA PRESUPUESTO, ELECCIÓN ANUAL, VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO Y PROPOSICIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR ARDSLEY UNION FREE

    AVISO DE AUDIENCIA PARA PRESUPUESTO, ELECCIÓN ANUAL, VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO Y PROPOSICIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR ARDSLEY UNION FREE - Siga este enlace.


     

     

  • Standard Work Day and Reporting - Resolution

    Resolved: That the Board of Education of the Ardsley Union Free School District/75506 hereby establishes the following as standard work days for appointed officials and will report the following days worked to the New York State and Local Employees' Retirement System based on the time keeping system records or the record of activities maintained and submitted by these officials to the District Clerk: